HandyButler/Walrus E-Mail Integration

Versand von SMS aus Ihrer E-Mail-Anwendung

HandyButler/Walrus E-Mail/SMS Integration Senden Sie direkt aus Ihrer E-Mail-Anwendung SMS, ohne zusätzliche Software zu installieren und ohne Adressbucheinträge zu duplizieren. Direkt aus Ihrer gewohnten Anwendung mit Ihrem Adressbuch erreichen Sie nun alle Ihre Kontakte im Büro, zu Hause und Unterwegs.

Wie geht das?

Ganz einfach! Sie erhalten von uns einen eigenen E-Mail-Domain zugeteilt. Sie versenden also Ihre SMS an die E-Mailadresse 0791111111@domain.handybutler.ch. Wir übernehmen (nach Sicherheitsprüfungen, so dass nur Sie SMS senden können) die Konvertierung und Auslieferung an das Handy mit der Mobilnummer 0791111111.

Ist das schon alles?

Eigentlich ja. Aber neben der überzeugenden Einfachheit bietet diese Lösung natürlich auch die nötige Flexibilität:

  • Absenderkennung
    Die Absenderkennung der versendeten SMS kann gemäss einer der folgenden Möglichkeiten gesetzt werden:
    • entweder fix auf eine definierte Nummer (zum Beispiel Ihre Hotline oder Telefonzentrale),
    • auf einen definierten Text (Ihr Firmenname) oder
    • auf den E-Mailabsender
  • Lange SMS
    Selbstverständlich können auch E-Mails, die länger als 160 Zeichen sind, als SMS abgesendet werden. Sie können dabei bestimmen, in wieviele SMS maximal ein Versandauftrag unterteilt werden sollen.
  • Abschneiden der E-Mail-Signatur
    E-Mails enthalten oft Signaturen ("Footer"), die sich über mehrere Zeilen erstrecken können. Diese können vor dem Versand als SMS abgeschnitten werden.
  • Korrekte Behandlung von Nicht-Text E-Mails
    E-Mails, die Anhänge oder zusätzlich zu der Textdarstellung auch HTML enthalten, werden natürlich ebenfalls korrekt umgewandelt. Die Anhänge werden dabei nicht gesendet.
  • Antwort SMS
    Der Empfänger Ihrer Meldung kann - wie gewohnt - per SMS antworten. Sie erhalten auf Wunsch diese Antwort als E-Mail in Ihrer normalen E-Mail-Anwendung oder auf Ihr Handy.